A: I just received a letter from one of my old high school buddies.
방금 고등학교 동창에게 편지를 받았어요.
B: That’s nice! I’ve been out of touch with most of my old friends. You’re very lucky to be back in touch with your buddy again.
잘됬군요! 저는 예전 친구들과 연락이 많이 안되요. 친구와 다시 연락을 할 수 있으니 참 행운이군요.
A: I know. It’s really hard to maintain contact when people move around so much.
그러게요. 이사를 많이 다니는 사람에게는 친구와 연락을 유지하기가 정말 힘든 것 같아요.
B: That’s true. People just drift apart! Let’s keep in touch!
맞아요. 쉽게 멀어지죠. 우리는 연락을 계속하며 지내요!
이주의 속담!
A good reader is as rare as a good writer.
좋은 독자는 좋은 작가만큼 드물다.